COMO EMPREGAR OS NOMES PRÓPRIOS -- Nº 08

1)IPECAETÁ (continuação): Como no número anterior, fiquei "devendo" a significação do topõnimo IPECAETÁ, registro-a agora; "lugar onde existem muitas IPECACUANHAS" (erva humilde da família das rubiáceas: "Cephaelis ipecacuanha", também chamada POAIA, PICAIM E CAGOSANGA. Prefira-se, porém, IPECACUANHA, PORQUÊ TEM O ÉTIMO DEVIDAMENTE EXPLICADO). A explicação é a seguinte: O nome da erva possui a forma abreviada IPECA; o sufixo tupi-guarani -ETÁ indica quantidade. EM UM DETERMINADO LIVRO, ENCONTREI UMA EXPLICAÇÃO TOTALMENTE SEM LÓGICA. ISTO ACONTECE MUITO NESTE PAÍS,ONDE A ONOMÁSTICA É CONSIDERADA UMA MERA CURIOSIDADE,SEM NENHUM COMPROMISSO. CURIOSIDDE; O VOCÁBULO "IPECACUANHA" SE COMPÕE DOS VOCÁBULOS TUPIS "IPEKA = pato + kwãi = pênis". Em outras palavrs; pênis de pato. Não conheço esta erva, mas nela deve existir algo que lembre o órgão reprodutor do pato. Os indígenas eram sábios na denominação das coisas. Um exemplo são os nomes dos acidentes geográficos. Este fato consta no livro originalíssimo: TOPONÍMIA BRASÍLICA, de um militar que trabalhou na Região Amazônica durante dez anos. 2) CÔNI: posnome italiano. NADA TEM A VER COM O SUBSTANBTIVO "cone", que em italiano é CONO, do gr. "kónos", pelo Latim. O posnome CÔNI é forma abreviada do hipocorístico FRANCESCONE, no plural: "Francesconi". No Italiano, hipocorísticos passam a ser usados como POSNOMES, FATO QUE, SISTEMATICAMENTE, É ERRÔNEO. ASSIM, POIS, A ORIGEM É NOSSO NOME MUITO CONHECIDO "FRANCISCO", IGUALMENTE DE INTENSO USO NA LÍNGUA ITALIANA: "FRANKISCH,do frãncico "frankisch": livre, de plenos direitos; liberal, etc. 3) JESUÍTA: JÁ TIVE UMA COLEGA DE TRABALHO COM ESTE 'NOME'. NO ENTANTO, DEVE SER EMPREGADO COMO posnome, porquê se trata de um qualificativo de uma ordem religiosa católica. SENDO NOME individual, realmente teria que ser feminino, mas pela significação, empregue-se como POSNOME. "JESUÍNO,-A' É QUE DEVE SER UTILIZADO COMO NOME. OBSERVAÇÃO; MUITO GOSTARIA DE SER COSULTADO SOBRE O ASSUNTO: QUALQUER TIPO DE NOME PRÓPRIO; de pessoas, lugares, acidentes geográficos,mitõnimos, rios, astros, nomes de livros e poemas célebres, etc.