PAPAI NOEL

Em primeiro lugar, chamo a atenção para o aspecto lingüista do vocábulo NOEL, que muita gente confunde com NOÉ, Nome da Bíblia. Nada tem a ver!! Tradução e vernaculização do Francês "PÉRE NOëL", o vocábulo NOEL sofreu influência do Latim "NOVUS = NOVO. Transformou-se em NOUVEL, contraindo--se para NOËL. COMO PASSOU A NOME PRÓPRIO, COMEÇOU A SER USADO COM INICIAL MAIÚSCULA. O Autor da fonte -- Prof. DEONÍSIO (!!!!) da Silva, não explica o motivo do uso do adjetivo LATINO "NOVUS". O certo é que PAPAI NOEL É A FIGURA MAIS FALADA DESTA ÉPOCA -- MAIS FALADA QUE O PRÓPRIO ANIVERSARIANTE -- JESUS, O ESPÍRITO ELEVADÍSSIMO QUE FOI ENCARREGADO DE TRATAR DA EVOLUÇÃO ESPIRITUAL DO PLANETA TERRA. INICIALMENTE, DEVO DIZER QUE SOU CONTRÁRIO A ESTE TIPO DE CRIAÇÃO, PORQUE TIRA A ATENÇÃO DAS PESSOAS -- incluindo as inocentes crianças -- da ESSÊNCIA PARA A APARÊNCIA!!!! Esta história de PAPAI NOEL DESTACA A IMPORTÃNCIA DOS presentes, quando o mais importante é a presença das pessoas na vida do próximo!!! ALÉM DISTO, ESCONDEM A REALIDADE ÁS CRIANÇAS, DIZENDO QUE QUEM DEU O PRSEENTE FOI PAPAI NOEL, um ser distante e desconhecido, quando quem presenteia as inocentes, e muitas vezes carentes infantes são os próprios pais ou entidades e pessoas de mente generosa!!! Apesar de se dizer sempre que a origem do PAPAI NOEL é com São NICOLAU DE BÁRI (ou de MIRA), ezistem autores que a colocam em outros países, incluindo a GRÉCIA. COM O BANIMENTO DO CULTO AOS SANTOS PELA REFORMA PROTESTANTE (1.517), cristãos holandeses espalharam pelo Mundo a forma dialetal SINTER CLAAS, para SÃO NICOLAU, COMO MEIO DE DESPISTAR A CENSURA PROTETANTE. Os colonizadores ESTADUNIDENSES (Não se diga "americanos" nem "norte-americanos"), adaptaram a pronunciação, passando a chamá-lo SANTA CLAUS, VINCULANDO Á FIGURA DO PAPAI NOEL. Diz A LENDA QUE São Nicolau, SENDO MUITO RICO, COMEÇOU O COSTUME DE DAR PRESENTES, LANÇANDO MOEDAS NO QUINTAL DO VIZINHO. ALGUMAS DAS MOEDAS CAÍRAM EM MEIAS E SAPATOS DAS CRIANÇAS. DESTE FATO VEM O COSTUME DE CRIANÇAS COLOCAREM OS SAPATOS NAS JANELAS NA FESTA DE NATAL E NA FESTA DE ANO-NOVO. No entanto, o aspecto de Papai Noel que conhecemos hoje -- o velhinho barrigudo, de barbas brancas e roupa vermelha, etc, foi criado em 1.931, por um sueco beberrão chamado HADDON SUNDBLOM, em atendimento a uma encomenda da COCA-COLA ("LÁ ELA"!!) para conquistar o público infanto-juvenil. Anteriormente, ele se vestia de branco, azul, verde ou vermelho. (Uma das fontes utilizadas foi DEONÍSIO DA SILVA: "A VIDA ÍNTIMA DAS PALAVRAS, Editora ARX, São Paulo, 2.002).