Matéria 1
                       SÉRIE "FALA E ESCREVE CORRETAMENTE" -- Nº 4

O  D I C I O N Á R I O                            

  Original: 15 de maio de 1980 -- preparado para o 1º ano pedagógico do Centro Educacional Prof. Áureo de Oliveira Filho, em Angüera -- Baía (1). Foi revisado em 23 de maio de 2011

     Começo por sua definição: " conjunto de vocábulos de uma Língua, Ciência ou Arte dispostos em ordem alfabética, com sua significação ou equivalente na mesma ou em outra Língua". Pela definição, vemos quê existem três tipos de dicionários: 1) dicionário da Língua Materna. 2) Dicionário de determinado assunto, Ciência ou Arte. 3) dicionário de uma Língua Estrangeira (versão (2) ou tradução)   ou ambas as coisas. Mas, o tipo de dicionário que nos interessa nesta matéria é o primeiro: dicionário da Língua Materna.

     O dicionário pode ser enciclopédico, quando não apenas define o vocábulo, mas trata do assunto (3), ou etimológico, quando se especializa nos dados etimológicos. Dicionário enciclopédico inclui nomes próprios, principalmente pessoas ilustres e cidades.

     O dicionário da Língua Materna nos fornece a grafia,  a forma (s) (4), o gênero (5), o plural (6), o feminino, o coletivo, o aumentativo, o diminutivo, o parônimo e o homônimo (7), o étimo, o sinônimo e o antônimo. Ainda pode fornecer outras informações lingüistas.

     O dicionário, quanto à extensão (número de palavras e de suas significações) pode ser pequeno, médio ou grande. Os minidicionários são destinados a alunos das primeiras séries (até a 9ª no máximo), como o Minidicionário Aurélio e o Dicionário Júnior (10) de Pesquisas Visuais , da Livraria Editora Ltda. Um dicionário médio é o Novo Dicionário da Língua Portuguesa, de Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, chamado impropriamente "Aurelão". Atualmente está na terceira edição (póstuma). Um exemplo de dicionário grande é o Novo Dicionário Brasileiro  Melhoramentos, em cinco volumes, na edição de 1971 (Atualmente deve estar com 8 ou 9 volumes). Um bom dicionário, como o Melhoramentos, já citado, pode conter pranchas em preto e branco e coloridas, lista de abreviaturas usuais, palavras, locuções e frases em Línguas estrangeiras e o Vocabulário Ortográfico. Nele, encontramos pranchas sobre animais carnívoros, eletricidade, esportes, energia  nuclear, serpentes etc.. Quanto à significão (8) das palavras ela pode ser própria (original) derivada (especifica). Exemplos: Em crisma, a significação própria é "sacramento da confirmação" e as significações derivadas são "mudança de nome" e "alcunha". Em Síque (oficialmente "psique"), por exemplo, a significação própria é "a alma, o espírito", e a significação específica (em Sicologia) é "conjunto dos processos síquicos, conscientes e inconscientes".

      É curioso observar duas coisas: 

      * Existem distinções de significações totalmente desconhecidas pelas pessoas em geral. Exemplo: Na maioria dos dicionários, "cordeiro" não é sinônimo de carneiro, mas de "borrego".

      * "Cachorro" no dicionário não é sinônimo de "cão". Sua acepção correta é  "cão novo ou pequeno", e "cria de leão, tigre, urso etc".

      Existem palavras quê são conhecidas por sua significação secundária (derivada), e não pela significação própria: "juízo" é principalmente "ato de julgar, julgamento" (a acepção de "cérebro", é popular).

      Outra coisa que um bom dicionário traz é a relação entre nomes próprios e nomes comuns. Isto ocorre através dos nomes comuns quê se tornaram próprios (Pastor, Bispo, Selva, Pureza, Porto, Leão (9), Boçoroca etc.), dos nomes próprios quê se tornaram comum (lázaro, sátiro, mecenas, megera etc.) e dos nomes comuns derivados de nomes próprios, incluindo os nomes gentílicos (lazareto, simonia, macadame, abreugrafia -- um hibridismo -- nicotina, gilete, grego, serjipano etc.). Devo lembrar quê a classificação "derivação imprópria", quê alguns autores aplicam ao caso de "lázaro, sátiro etc", não é correta. Este caso é de Semântica; nunca de Morfologia.

*****************************************************************************************

       OBSERVAÇÃO: Na próxima postagem, incluirei as notas de rodapé desta matéria

Matéria 2

            DESTAQUE DA SEMANA: FALÊNCIA DA CONSTRUTORA R.CARVALHO

      Nos últimos dias, tem-se dado destaque à falência da Empresa Construtora R. CARVALHO. Este tipo de fato não é novidade. Existem muitas firmas neste país quê não têm estrutura para funcionar bem. O resultado é a falência. Nesta área, são comuns incompetências administrativas e  corrupções.  No caso de construções, é muito comum o orçamento superfaturado. Outra coisa comum nessa área é a escolha de material de qualidade inferior, para a empresa ser aprovada em licitações.

      Com tal situação, o mais prejudicado é o cliente: investe, com sacríficio, para adquirir sua casa própria e muitas vezes termina com um "longo calvário" na Justiça, procurando recuperar o prejuízo.

A Empresa Construtora R.Carvalho comprometeu-se com construções também em outros Estados. Em nossa cidade, o resultado foi 5000 desempregados -- fato realmente preocupante. Felizmente, outras empreiteiras já se comprometeram em prosseguir os conjuntos residenciais assumidos pela empresa falida.

      Finalizo advertindo nossa população para quê fique "de olhos abertos" diante de fatos como este, para quê tenham realmente seus direitos garantidos

**************************************************************************************